CTERA Networks announced a series of updates to its cloud storage gateway portfolio, including a virtual appliance configuration that allows enterprises to use their existing remote office/branch office (ROBO) hardware to deliver a CTERA cloud storage gateway.